|
|
Giá trị giáo huấn và phê phán của tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ trâu/bò (liên hệ với tiếng Việt) = The educational and critical value of Korean proverbs containing the element of buffalo/cow (linking with Vietnamese proverbs)
|
|
|
|
|
Bài viết sử dụng phương pháp miêu tả, phân tích thành tố nghĩa kết hợp với các thao tác phân tích, tổng hợp, dịch văn học, so sánh với đối tượng nghiên cứu là 573 đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ trâu/bò. Giá trị giáo huấn, truyền kinh nghiệm của các đơn vị tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ trâu/bò thể hiện ở việc đề cao đạo lý làm người, bài học đạo đức, thái độ ứng xử, những kinh nghiệm lao động sản xuất được người xưa đúc kết và lưu truyền. Bên cạnh đó, giá trị phê phán cái ác, đả kích mặt tiêu cực
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bài báo tạp chí
|
|
|
|
|